L’établissement 4 étoiles Hotel Hyatt Centric San Salvador, placé à moins de 2 km de la Plaza Masferrer, offre une piscine et un Wi-Fi dans les zones publiques. Le Centre commercial La Gran Vía est à environ 5 minutes à pied.
Sertracen se trouve à 450 mètres de cet hôtel, et des sites naturels tels que le parc Maquilishuat sont à 2,1 km. Le Jardin botanique La Laguna est également situé à 2,2 km d'Hyatt Centric de San Salvador. Les clients pourront également apprécier la proximité de Ministerio de Relaciones Exteriores d'El Salvador, qui est à 14 minutes de marche. Les attractions de divertissement à proximité de San Salvador incluent le Casino Colonial, qui est à 1 km. L'arrêt de bus Parada La Gran Via offre un lien direct vers les attractions et les principaux lieux de la ville, se trouve assez proche du Hyatt Centric San Salvador non-fumeur.
Un restaurant Lizarran propose une cuisine espagnole et se situe à 400 mètres de cet hotel à San Salvador.